betekenis naam kyra

De betekenis van de naam Kyra

De betekenis van de naam Kyra wordt meestal uitgelegd als ‘heerseres’ of ‘meesteres’. De meisjesnaam wordt in verband gebracht met het Griekse woord kyrios, dat ‘heer’ betekent. Er bestaat ook een andere verklaring die de naam verbindt met het Oudperzisch en de betekenis ‘zon’.

De Griekse betekenis van de naam Kyra

Kyra wordt vaak gezien als een vrouwelijke vorm van een naam die teruggaat op het Griekse kyrios. Omdat dat woord ‘heer’ betekent, krijgt Kyra de vrouwelijke betekenis ‘heerseres’ of ‘meesteres’.

De naam wordt ook beschreven als een Slavische variant van Cyrillus, een naam die waarschijnlijk met hetzelfde Griekse woord samenhangt. Een andere uitleg legt een verband met de Griekse mannennaam Kyros. De uitleg verschilt dus per naamtraditie, maar de betekenis rond ‘heer’ en ‘heerseres’ komt steeds terug.

De mogelijke Oudperzische herkomst

Naast de Griekse uitleg bestaat er een verklaring die Kyra verbindt met het Oudperzische koeroesj, een naam die ook met Kyros in verband wordt gebracht. Daarbij worden de betekenissen ‘heer’ en ‘zon’ genoemd.

Zie ‘zon’ als een mogelijke betekenis, niet als een vaststaande vertaling van de naam Kyra. Welke betekenis je aan de naam geeft, hangt af van de herkomst die je volgt. De uitleg ‘heerseres’ sluit aan bij de Griekse naamtraditie.

Kira en andere schrijfwijzen

Je komt de naam ook tegen als Kira. Die spelling heeft dezelfde korte vorm, maar gebruikt een i in plaats van een y. Keira wordt eveneens genoemd als verwante schrijfwijze. De uitspraak van deze namen kan per taal en persoon verschillen.

In het Nederlands kun je Kyra bijvoorbeeld uitspreken als ‘Kie-ra’. Spreek je de naam liever anders uit, dan kun je dat bij de kennismaking aangeven. Een bekende naamdrager is de Amerikaanse actrice Kyra Sedgwick.

Zoek je een korte meisjesnaam met een betekenis die verwijst naar een heerseres, dan is Kyra een naam om te overwegen. De mogelijke betekenis ‘zon’ geeft de naam een tweede, andere uitleg.

Scroll naar boven