De naam Aurora betekent ‘dageraad’ of ‘ochtendschemering’. De naam komt uit het Latijn en verwijst naar het eerste licht aan de hemel, voordat de zon opkomt. Aurora is van oorsprong een meisjesnaam.
De naam heeft ook een plek in de Romeinse mythologie en komt terug in de Latijnse benaming voor het noorderlicht. Daardoor kan Aurora voor ouders zowel naar een nieuw begin als naar licht en natuur verwijzen.
De betekenis en oorsprong van de naam Aurora
Aurora is het Latijnse woord voor dageraad. In het Nederlands is dat het moment waarop het licht begint te worden, nog vóór de zon boven de horizon verschijnt. De naam betekent dus niet letterlijk ‘zon’, maar verwijst naar het licht van de vroege ochtend.
Die betekenis kan de naam een symbolische lading geven. Zo kun je Aurora verbinden met een frisse start of een nieuwe dag. Dat zijn persoonlijke associaties, geen extra vertalingen van de naam.
Aurora in de Romeinse mythologie
In de Romeinse mythologie is Aurora de godin van de dageraad. Zij kondigt de komst van de ochtend aan. Haar Griekse tegenhanger heet Eos.
De naam heeft ook een plaats in een bekend sprookjesverhaal: Aurora is de naam van de prinses in Disneys film Sleeping Beauty, in het Nederlands bekend als Doornroosje. Wie de naam kiest, kan daardoor zowel aan de mythologie als aan het sprookje denken.
Heeft Aurora met het noorderlicht te maken?
Ja. De Latijnse naam voor het noorderlicht is aurora borealis. Het woord ‘aurora’ verwijst hier naar het licht aan de hemel. Het zuiderlicht heet aurora australis.
Aurora is geen vaste kleur. Het poollicht kan verschillende kleuren hebben, zoals groen, roze en paars. Als voornaam betekent Aurora dus ‘dageraad’ en niet een bepaalde kleur.
Aurore en de uitspraak van Aurora
Aurore is de Franse vorm van Aurora en betekent eveneens ‘dageraad’. De namen hebben dezelfde oorsprong, maar verschillen in spelling en uitspraak. Aurora heeft drie lettergrepen: au-ro-ra. Aurore spreek je op zijn Frans anders uit en eindigt niet op een uitgesproken ‘a’.
Zoek je een naam met een betekenis die direct met de natuur verbonden is, dan brengt Aurora het eerste ochtendlicht in herinnering. Vind je vooral de Franse klank mooi, dan is Aurore een verwante vorm om te overwegen.


