De betekenis van de naam Ella hangt af van de herkomst. Als verkorte vorm van Helena wordt Ella vaak verbonden met ‘licht’ of ‘fakkel’. Via Elisabeth kan de naam verwijzen naar ‘mijn God is een eed’. Ella heeft dus niet één vaste betekenis: die verschilt per naam waarvan je haar afleidt.
De betekenis van de naam Ella per herkomst
Ella wordt als zelfstandige meisjesnaam gebruikt, maar kan ook een verkorte vorm van een langere naam zijn. Daardoor kom je verschillende verklaringen tegen:
- Via Helena: Ella kan een korte vorm van Helena zijn. Die Griekse naam wordt vaak uitgelegd als ‘licht’ of ‘fakkel’.
- Via Elisabeth: Ella kan ook teruggaan op Elisabeth. Die naam komt van het Hebreeuwse Elisheba en wordt vaak vertaald als ‘mijn God is een eed’.
- Via Germaanse namen: Ella wordt ook in verband gebracht met een oud Germaans woorddeel dat ‘ander’ of ‘vreemd’ betekent.
Deze betekenissen horen bij verschillende naamgeschiedenissen. Heet iemand Ella omdat haar ouders de naam mooi vonden, dan hoeft er dus geen langere naam of één bepaalde betekenis achter te zitten.
Is Ella een Griekse of een Joodse naam?
Ella kan via Helena een Griekse achtergrond hebben. De betekenis ‘licht’ hoort bij die uitleg. Het is niet de enige mogelijke afkomst van de naam Ella, en de precieze oorsprong van Helena zelf is niet helemaal zeker.
Er is ook een Hebreeuwse naam Ella. Die hangt samen met een Hebreeuws woord voor een boom, vaak vertaald als ‘terebint’. Daarnaast kan Ella via Elisabeth een Hebreeuwse oorsprong hebben. Dat betekent niet dat iedere Ella een Joodse naam draagt: de naam wordt in verschillende talen en culturen gebruikt.
Ella als zelfstandige naam
Ella bestaat uit twee lettergrepen. In het Nederlands spreek je de naam meestal uit als EL-la, met de nadruk op de eerste lettergreep. De naam wordt ook buiten het Nederlandse taalgebied gebruikt, al kan de uitspraak per taal wat verschillen.
Een bekende naamdraagster is Ella Fitzgerald, de Amerikaanse jazzzangeres. Haar voornaam laat zien dat Ella ook op zichzelf een volledige naam is, niet alleen een roepnaam.
Zoek je een betekenis voor Ella, dan kun je dus kiezen welke herkomst voor jou het meest aanspreekt. ‘Licht’ is een bekende uitleg, maar ook de verwijzing naar Elisabeth of de Hebreeuwse boomnaam geeft Ella een eigen verhaal.


