De betekenis van de naam Mae hangt samen met de Engelse naam May. Die verwijst naar de maand mei. Mae wordt ook gebruikt als verkorte vorm van Mary of Margaret. In dat geval hangt de betekenis af van de langere naam waarvan Mae is afgeleid.
Betekenis van de naam Mae en de maand mei
Mae is een Engelse meisjesnaam en een variant van May, het Engelse woord voor mei. De naam kan daardoor een verbinding oproepen met de lente. Je hoeft natuurlijk niet in mei geboren te zijn om Mae te heten: ook zonder die link met een geboortemaand wordt de naam gebruikt.
De Engelse maandnaam May wordt in verband gebracht met Maia, een Romeinse godin. Die verwijzing hoort bij de geschiedenis van de maandnaam. Voor de voornaam Mae is de eenvoudigste betekenis daarom “mei”.
Mae als verkorte vorm van een andere naam
Mae kan ook een roepnaam zijn die is ontstaan uit een langere voornaam. Zo wordt de naam gebruikt als verkorting van Mary, de Engelse vorm van Maria. De oorspronkelijke betekenis van Maria is niet met zekerheid bekend. Er bestaan verschillende verklaringen, maar die gelden niet allemaal als vaststaand.
Een andere mogelijke herkomst is Margaret. Die naam gaat terug op een Grieks woord voor “parel”. Als Mae als verkorting van Margaret wordt gebruikt, kan “parel” dus met de naam worden verbonden. Dat betekent niet dat elke Mae automatisch die betekenis heeft: Mae kan ook een zelfstandige naam zijn.
Uitspraak en schrijfwijze
In het Engels spreek je Mae meestal uit als “mei”, net als May. In het Nederlands kan iemand de naam ook als “mee” lezen. Als je voor Mae kiest, is het daarom handig om te bedenken welke uitspraak je zelf mooi vindt en die duidelijk te maken wanneer je de naam voorstelt.
Mae en May klinken in het Engels hetzelfde, maar zien er anders uit. May is gelijk aan de Engelse schrijfwijze van de maand. Mae heeft dezelfde klank, maar eindigt op een e. Beide vormen worden als meisjesnaam gebruikt.
Een bekende draagster is de Amerikaanse actrice Mae West. Zij droeg Mae als voornaam, wat laat zien dat de naam ook op zichzelf kan staan en niet altijd een afkorting hoeft te zijn.
Of je bij Mae vooral denkt aan mei, aan Mary of aan Margaret, hangt af van de herkomst die je voor de naam kiest. De uitspraak “mei” past bij de Engelse vorm en maakt de link met de maand direct hoorbaar.


